and isn't it a time to wonder...

Mein Tutor hat mir gute Hoffnungen gemacht
dass ich morgen meine Prüfung in American English schaffen werde. Ihr wisst schon, da wo ich möglichst wie ein perfekter Ami klingen muss. Die Prüfung dauert ca. 15min, am Anfang ein bißchen Small Talk, danach 2 Texte lesen.
Den ersten Text bringen wir selbst mit und haben ihn demnach oft üben können zu Hause. Der zweite Text ist ein unbekannter Text den wir vom Lehrer kriegen.

Ich bin ja immer total aufgeregt bei mündlichen Prüfungen. Außerdem weiß ich, dass ich immer noch hier und da einige Fehler in der Aussprache mache. Aber hey, schließlich bin ich ja auch Deutsche.

Na, mal abwarten und schauen. Ich hoffe nur, ich bin dann morgen nicht zu aufgeregt, dass könnte ein Killer sein.

Donnerstag, 29. Januar 2004, 12:04h ~ karsti ~ Kommentieren


 
prüfungsangst
versagensängste
bin ich gut genug um den ansprüchen zu genügen

es kann einen schon fertig machen
ich drücke dir die daumen

 link  

 
Hat nicht gereicht,
bin durchgeflogen. Deutscher Akzent noch zu stark. Muss ich also nochmal machen den ganzen Scheiß. So ein Mist!!!

 link  

 
o.T.
wenn eine zwischenfrage gestattet ist.

bookcrossing.com

gibt es diese seite auch in deutsch bzw. von einem deutschen anbieter?

 link  

 
Eine richtige deutsche bookcrossing-Seite
gibt es nicht. Allerdings eine gute Erklärung und FAQs und Hilfe usw. bei www.bookcrossers.de

Da hat sich ein Bookcrosser die Mühe gemacht, und das alles auf deutsch zu übersetzen. Dein Shelf einrichten müßtest du aber trotzdem bei www.bookcrossing.com

LG

... link